FAQ

Häufig gestellte Fragen

Plattformen, Sprachen, Offline-Datenschutz, Editionen, Export und Details – die Kurzfassung.

Plattform und Sprachen

Welche Betriebssysteme unterstützt Shotera?
Shotera unterstützt derzeit Windows-Desktop mit einem kleinen Installer, der schnell startet und offline funktioniert – herunterladen und sofort loslegen. macOS, Linux und weitere Plattformen stehen auf der Roadmap.
Welche Oberflächensprachen unterstützt Shotera?
Shotera unterstützt jetzt Traditionelles Chinesisch, Japanisch, Brasilianisches Portugiesisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Koreanisch, Russisch, Arabisch, Niederländisch, Polnisch und Schwedisch. Zusammen mit Englisch und vereinfachtem Chinesisch unterstützt Shotera damit 15 Oberflächensprachen.

Offline und Datenschutz

Brauchen Offline-OCR und AI-Freistellen eine Internetverbindung?
Nein. Offline-OCR, AI-Freistellen und AI-Radierer laufen vollständig offline auf Ihrem Gerät – nichts wird hochgeladen, Ihre Daten bleiben geschützt. Die Bildübersetzung nutzt Cloud-APIs und folgt den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Cloud-Anbieter.
Kann ich Shotera auch ganz ohne Verbindung nutzen?
Ja. Screenshot, Anmerkungen, Bildschirmaufnahme, Offline-OCR, AI-Freistellen, AI-Radierer und der Bildbetrachter funktionieren offline, und nichts, was Sie aufnehmen, verlässt Ihren PC. Die Bildübersetzung ist die einzige Funktion, die eine Cloud-API aufruft, und braucht deshalb eine Verbindung.

Editionen, Export und Leistung

Ist Shotera kostenlos?
Die Kernfunktionen Screenshot, Anmerkungen und Anheften sind dauerhaft kostenlos. Wenn Sie nur alltägliche Aufnahmen und Anmerkungen brauchen, ist Shotera Lite die schlankere Variante – sie lässt Bildschirmaufnahme und AI weg. Bildschirmaufnahme, AI-Freistellen, AI-Radierer und Bildübersetzung gibt es in der Shotera Standard-Edition – Details finden Sie im Versionsvergleich.
Welche Auflösungen und Bildraten sind bei Bildschirmaufnahmen möglich?
Die Aufnahmequalität reicht von 720p über 1080p und 2K bis 4K, bei 30 fps oder 60 fps – ohne Zeitlimit. Der Export ist als MP4 möglich oder als GIF, dessen Bildrate sich senken lässt, um die Datei klein zu halten.
Lassen sich Bildschirmaufnahmen als GIF exportieren?
Ja. Jede Bildschirmaufnahme lässt sich als MP4 exportieren – von 720p bis 4K, mit 30 oder 60 fps – oder als kompaktes GIF für Dokumentation, Chat und Fehlerberichte. Beide Optionen begrenzen die Aufnahmedauer nicht.
Wird mein Computer dadurch langsamer?
Nein. Shotera ist auf Leichtigkeit ausgelegt – minimaler Speicherverbrauch und sofortiger Start, auch im Hintergrund kaum bemerkbar.

Details und Anpassung

Gibt es einen dunklen Modus?
Ja. Unter Einstellungen → Allgemein → Oberflächenthema wechseln Sie zwischen „Systemeinstellung folgen“, Hell und Dunkel; „Systemeinstellung folgen“ übernimmt die Hell-/Dunkel-Einstellung von Windows automatisch.
Funktioniert Shotera mit mehreren Monitoren und hochauflösenden Bildschirmen?
Ja. Mehrere Monitore werden als ein durchgehender Desktop behandelt – auch ein sekundärer Bildschirm links vom Hauptbildschirm lässt sich korrekt auswählen, und auf High-DPI-Displays bleiben Oberfläche und Aufnahmen scharf.
Kann ich die Tastenkürzel ändern?
Ja. Screenshot, benutzerdefinierter Screenshot, Anheften und Präsentationsmodus lassen sich unter Einstellungen → Tastenkürzel neu belegen. Ist eine Taste bereits von einer anderen Anwendung belegt, weist Shotera darauf hin; alle Standardbelegungen stellen Sie mit einem Klick wieder her.
Wie aktualisiere ich auf eine neue Version?
Shotera aktualisiert sich selbst: Standardmäßig prüft es beim Start auf Updates, kann Updates im Hintergrund herunterladen und installieren, oder Sie prüfen manuell unter Einstellungen → Updates. Die Microsoft-Store-Edition bleibt über den Store aktuell.

Haben Sie noch eine Frage? Kontaktieren Sie uns – wir antworten in der Regel innerhalb von 24 Geschäftsstunden.