Informacje o wersjach Shotera — wszystkie wersje (polski)

📫 Opinie

Ustawienia → O programie → Opinie i sugestie

ℹ️ Najnowsze informacje o wersjach znajdziesz najpierw w angielskim changelogu; ta wersja językowa zostanie zaktualizowana nieco później.

• v7.9.0Nowość
• v7.8.0
• v7.7.0
• v7.6.0
• v7.5.1
• v7.5.0
• v7.4.2
• v7.4.1
• v7.4.0
• v7.3.1
• v7.3.0
• v7.2.2
• v7.2.1
• v7.2.0
• v7.1.0
• v7.0.0

Shotera v7.9.0

Data wydania: 2026-10-08

Nagrywanie ekranu i nagrywanie GIF (do 4K), zaznaczanie całego ekranu przez Ctrl+A i lżejsza wersja Lite.

Zrzut ekranu, długi zrzut, przypinanie do pulpitu, nagrywanie 4K, nagrywanie GIF, funkcje AI (wycinanie AI, wymazywanie AI, tłumaczenie obrazów, OCR offline), rozpoznawanie kodów QR i inne funkcje zostały starannie dopracowane, a ich jakość jest jeszcze lepsza.

🆚 Lite vs wersja Standard: różnice w funkcjach znajdziesz w porównaniu wersji.

✨ Nowe funkcje

• Dodano obsługę nagrywania ekranu i nagrywania GIF.
• Nagrywanie ekranu zapisuje wideo w rozdzielczości do 4K, a nagrywanie GIF eksportuje animowane GIF-y.
• Podczas zaznaczania obszaru Ctrl+A zaznacza cały ekran: naciśnij raz, aby wybrać bieżący ekran, a ponownie — wszystkie ekrany. W lewym dolnym rogu pojawia się pływający podgląd zaznaczenia.

🚀 Ulepszenia

• Wersja Lite skupia się na zrzutach ekranu i adnotacjach; nagrywanie, GIF, długi zrzut i kody QR to funkcje wersji Standard.
• Wersja Lite: baner aktualizacji prowadzi teraz do wersji Standard i odsyła do strony porównania wersji.
• Ustawienia → Prezentacja: przełącznik trybu to teraz kontrolka segmentowa „Normalny | Prezentacja”, dzięki czemu aktywny tryb pozostaje widoczny.
• Narzędzie tekstowe: nowe pola tekstowe pojawiają się wyśrodkowane na punkcie kliknięcia.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono tworzenie pustych plików przez nagrywanie obszaru na ekranach w orientacji pionowej (obróconych).
• Naprawiono trafianie zamrożonej nakładki przechwytywania do lewego górnego rogu głównego ekranu przy pierwszym zrzucie po wybudzeniu ekranu z uśpienia.
• Przywrócono lupie okrągły styl: ramka podążająca za wybieranym kolorem, style ciągły i przerywany oraz paleta kolorów.

🙏 Podziękowania

Dziękujemy wszystkim, którzy zgłaszali problemy i sugerowali funkcje.

Shotera v7.8.0

Data wydania: 2026-09-29

Pełne wsparcie długich zrzutów (start z górnego paska), mniejsze zużycie pamięci i mniejszy instalator.

🆚 Lite vs wersja Standard: różnice w funkcjach znajdziesz w porównaniu wersji.

✨ Nowe funkcje

• Długi zrzut na stronach przeglądarki obsługuje tryb przewijania ręcznego i automatycznego, z dokładniejszym łączeniem. Pasek przechwytywania pokazuje wykrytą nazwę i wersję przeglądarki.
• Przywrócono przycisk „Długi zrzut” w górnym pasku trybów, zarówno w wersji Standard, jak i Lite.
• Okna przypinek: akcję dwukliku można teraz skonfigurować — Miniatura lub Zamknij — z poziomu menu kontekstowego.
• Przeprojektowano oficjalną stronę — całkowicie nowy styl wizualny.

🚀 Ulepszenia

• Instalator mniejszy o 23.7MB: środowisko uruchomieniowe VC++ jest teraz dołączone do aplikacji, więc funkcje AI działają od razu na czystych instalacjach Windows.
• Rzadko używane okna są teraz niszczone przy zamknięciu, zamiast pozostawać ukryte — pamięć jest zwalniana po użyciu.
• Zoptymalizowano zużycie zasobów w Windows 10.
• Długi zrzut ostrzega teraz, gdy w połączonym obrazie brakuje części strony.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono trafianie zamrożonej nakładki przechwytywania do lewego górnego rogu drugiego monitora na konfiguracjach z dwoma monitorami, przez co reszta okna pozostawała pusta.
• Naprawiono wyblakłe końcówki długiego zrzutu, gdy w momencie przechwytywania nie zakończyły się jeszcze animacje pojawiania się strony.
• Naprawiono gubienie treści strony przez długi zrzut, gdy autokontrola zgłaszała „brak duplikatów”.
• Naprawiono powtarzanie przyklejonych nagłówków strony w połączonym długim obrazie.
• Naprawiono fałszywe ostrzeżenia „nie przewinięto do końca”, gdy strona faktycznie osiągnęła dół.
• Naprawiono pokazywanie surowego angielskiego komunikatu błędu przez narzędzie wymazywania AI, gdy komponent AI był niedostępny.

🙏 Podziękowania

Dziękujemy wszystkim, którzy zgłaszali problemy i sugerowali funkcje.

Shotera v7.7.0

Data wydania: 2026-09-24

Wersja Lite, długi zrzut, przypinki ze zmianą rozmiaru i lżejsze kompilacje.

🆚 Lite vs wersja Standard: różnice w funkcjach znajdziesz w porównaniu wersji.

✨ Nowe funkcje

• Dodano wersję Lite: instalator o rozmiarze 17 MB z podstawowymi funkcjami zrzutu i adnotacji. Baner aktualizacji w ustawieniach prowadzi do wersji Standard na stronie.
• Zaktualizowano oficjalną stronę — nowa treść i styl.
• Dodano długi zrzut (wersja zapoznawcza, testy beta): tryb przewijania automatycznego i ręcznego z oknem podglądu na żywo. Inteligentny algorytm łączenia wykrywa górną granicę i obsługuje mieszane układy. Podpowiedzi instruktażowe prowadzą przy pierwszym użyciu. Dołącz do grupy beta, aby przetestować.
• Ulepszenia okna przypinki: dwuklik przełącza między oryginalnym rozmiarem a trybem miniatury z przyciskiem zamykania. Przeciągaj krawędzie lub narożniki, aby zmienić rozmiar z zachowaniem proporcji. Natywne menu kontekstowe wykracza poza granice okna. Widoczność paska narzędzi jest zachowywana między sesjami (#5, #7, #8, #9, #10, #14).
• Model wycinania AI zmieniono na wbudowany u2netp dla natychmiastowego działania. rmbg-1.4 jest teraz pobierany na żądanie wraz ze wskazówkami przy pierwszym użyciu.
• Dodano polecenie drukowania w edytorze: menu kontekstowe i menu Plik otwierają systemowe okno drukowania (#7, #8).
• Menu kontekstowe edytora otwiera folder zawierający plik i podświetla bieżący plik (#9, #10).

🚀 Ulepszenia

• Rozmiar kompilacji zmniejszony o 20%: zoptymalizowano kompresję instalatora i ustawienia kompilatora. Dodano profil FastBuild dla szybszych iteracji.
• Zmniejszono bazowe zużycie pamięci.
• Pasek tytułu edytora dynamicznie pokazuje nazwę bieżącego obrazu.
• Powiadomienie o udanej aktualizacji uproszczono do logo, tekstu i przycisku — bez dużego podglądu.
• Dopracowano proces wprowadzenia: 8-stronicowy przewodnik przeniesiono do karty zaproszenia w prawym dolnym rogu. Okno prezentacji nowych funkcji przestaje się pojawiać po trzecim zamknięciu. Wycinanie AI pokazuje wskazówki przy pierwszym użyciu.
• Tłumaczenie obrazów AI ostrzega, gdy wynik jest identyczny z tekstem źródłowym, i wskazuje ustawienia języka. Ostrzeżenie można wyłączyć w Ustawienia → Możliwości AI.
• Domyślna nazwa pliku dla zrzutów, długich zrzutów i wyników edytora ujednolicona do Shotera_YYYYMMDD_HHMMSS.
• Miniatura w powiadomieniu o długim zrzucie przycina górny obszar ekranu zamiast ściskać cały obraz.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono początkowe pozycjonowanie okna adnotacji na konfiguracjach z dwoma monitorami.
• Naprawiono błędy obliczania proporcji przy zmianie rozmiaru okna przypinki przez przeciąganie oraz drganie ramki.
• Naprawiono brak działania dwukliku po zaznaczeniu i brak powrotu do oryginalnego rozmiaru.
• Naprawiono blokowanie okna błędu łączenia długiego zrzutu przez reguły klikania na wskroś.
• Naprawiono widmowe paski przewijania i błędne wskazania powiększenia 0% lub 1% po wczytaniu obrazu w edytorze.
• Naprawiono duplikowanie nazw plików na pasku tytułu edytora.

🙏 Podziękowania

Dziękujemy członkom społeczności, którzy zgłaszali problemy i sugerowali funkcje, kształtując to wydanie. Ulepszenia długiego zrzutu i okna przypinki wynikły z opinii użytkowników.

Shotera v7.6.0

Data wydania: 2026-09-21

Okno „Co nowego”, skanowanie kodów QR, odtwarzanie GIF i więcej formatów obrazów.

✨ Nowe funkcje

• Dodano okno „Co nowego” przy starcie: porównuje dwa tryby kończenia zrzutu, pokazuje, gdzie znajduje się skanowanie kodów QR, i zaprasza do oceny Shotera. Zaznacz „Nie pokazuj więcej” lub kliknij „Rozumiem” trzy razy, aby je wyłączyć.
• Dodano skanowanie kodów QR: Micro QR, Data Matrix, Aztec, PDF417, Code128, EAN13, Code39, ITF i UPCA oraz GS1 Digital Link. Panel wyników można zmieniać w rozmiarze i przeciągać, a historia jest numerowana.
• Otwiera pliki PNG, JPG, JPEG, WebP, BMP, GIF, SVG, ICO, AVIF i TIFF (tif/tiff). SVG, ICO, AVIF i TIFF są nowe w tym wydaniu. Otwieraj z menu Plik lub przeciągnij obrazy.
• Dodano odtwarzanie animacji GIF. Pasek stanu i panel Informacje o obrazie pokazują liczbę klatek i łączny czas.
• Dodano panel Informacje o obrazie: wymiary, format, DPI, tryb koloru, głębia bitowa, dane zdjęciowe EXIF oraz kontrola prywatności tagów autora i GPS. Otwierany z menu Plik, menu kontekstowego płótna, paska stanu lub przez Ctrl+I.
• Pasek stanu pokazuje powiększenie, wymiary obrazu, rozmiar pliku i ścieżkę pliku. Ścieżka ma trzy tryby wyświetlania: ukryta, okruszki i pełna.
• Pasek tytułu edytora pokazuje nazwę bieżącego obrazu. Menu kontekstowe płótna otwiera folder zawierający plik i podświetla bieżący plik (#1).
• Dodano okno potwierdzenia przed nadpisaniem pliku przy zapisie. Zaznacz „Nie pytaj ponownie”, aby je później pomijać.
• Okna przypinek: ukrywanie paska narzędzi w prawym górnym rogu z menu kontekstowego; ustawienie jest zapamiętywane (#4).

🚀 Ulepszenia

• Górny pasek trybów znów jest widoczny — oferuje pozycje Zrzut ekranu i Kod QR.
• Przeprojektowano renderowanie dużych obrazów w edytorze — wczytywanie i powiększanie są teraz płynne.
• Powiększanie Ctrl+kółko jest teraz zakotwiczone w kursorze, a nie w środku płótna.
• Dodano skróty powiększania: Ctrl+=, Ctrl+-, Ctrl+0.
• Powiększanie i przesuwanie nie wypychają już obrazu całkowicie poza widok.
• Obrazy w edytorze mają miękki cień, a tryb jasny używa czysto białego płótna.
• Przeprojektowano lupę wyboru koloru: kwadratowa podwójna ramka, ściślejsza krawędź panelu, kwadratowa próbka koloru i dopracowany kolor celownika.
• Menu Pomoc otwiera stronę bezpośrednio.
• Tłumaczenie obrazów AI ostrzega, gdy wynik jest identyczny z oryginałem (zwykle gdy język docelowy jest taki sam jak źródłowy) i wskazuje ustawienie języka. Podpowiedź można wyłączyć w Ustawienia → Możliwości AI.
• Zmieniono moment wyświetlania prośby o ocenę: pojawia się teraz po pierwszym zrzucie w każdej wersji, a później najwyżej raz w miesiącu.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono widmowe paski przewijania i błędny odczyt powiększenia 0% lub 1% po wczytaniu obrazu.
• Naprawiono przycinanie listy rozwijanej „Plik” przy krawędzi okna edytora.
• Naprawiono nieoczekiwane wywoływanie zrzutów przy starcie aplikacji wraz z Windows.
• Naprawiono brak aktualizacji trybu kończenia zrzutu w ustawieniach po zmianie z okna „Co nowego”.

🙏 Podziękowania

Dziękujemy @korenevskiy i @NewJon27 za sugestie funkcji, które ukształtowały to wydanie.

Skanowanie kodów QR dodano w odpowiedzi na opinie Horihons.

Shotera v7.5.1

Data wydania: 2026-09-14

Elegancki tryb przechwytywania, natychmiastowa przypinka, skróty kopiowania.

✨ Nowe funkcje

• Dodano tryb przechwytywania „Elegancko”: zaznacz obszar i gotowe. Obraz skopiowany wraz z podglądem w powiadomieniu. Bez nakładki. Obsługa trybu ciemnego (#1).
• Dodano skrót F3 do natychmiastowego przypięcia podczas przechwytywania lub po nim. Można go dostosować w Ustawienia → Skróty klawiszowe (#3, #4).
• Dodano Ctrl+C, aby skopiować zrzut i zamknąć nakładkę jednym krokiem.
• Dodano dwuklik, aby natychmiast zatwierdzić zrzut.
• Dodano kliknięcie prawym przyciskiem, aby anulować przechwytywanie.
• Dodano przełącznik „Automatycznie wyodrębniaj tekst po zrzucie” w Ustawienia → Przechwytywanie.
• Pasek tytułu okna edytora podąża za motywem systemu.

🚀 Ulepszenia

• „Zapisz jako” w edytorze używa dynamicznych znaczników czasu w nazwach plików.
• Skrót Ctrl+Shift+S dla „Zapisz jako”.
• Menu zasobnika i tytuł okna edytora są teraz przetłumaczone.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono błąd OCR przy instalacji w ścieżkach innych niż angielskie.
• Naprawiono obniżoną rozdzielczość przypiętych obrazów na ekranach o wysokim DPI.
• Naprawiono tworzenie przez F3 zduplikowanych przypinek z zaznaczenia i schowka.
• Naprawiono brak powiadomienia w trybie „Elegancko” w wersji Microsoft Store.
• Naprawiono wywoływanie dodatkowego zrzutu po kliknięciu powiadomienia w wersji Microsoft Store.
• Naprawiono utrzymywanie się czerwonej kropki na przycisku aktualizacji po aktualizacji.

🙏 Podziękowania

Dziękujemy @Const-me, @LightQuanta i @wherewhere za sugestie funkcji, które ukształtowały to wydanie.

Shotera v7.5.0

Data wydania: 2026-09-12

Pełny edytor obrazów, tryby przechwytywania, rozszerzone wsparcie procesorów.

✨ Nowe funkcje

• Dodano pełny edytor obrazów w osobnym oknie z zasobnika przez „Edytuj Obraz…”. Obsługuje otwieranie, zapisywanie i „Zapisz jako”, przeciąganie i upuszczanie, powiększanie Ctrl+kółko od 10% do 400%, narzędzia adnotacji, OCR, wycinanie AI oraz wymazywanie AI.
• Dodano styl „Zwykła strzałka” ze zwężanym grotem do podpaska narzędzi strzałki.
• Dodano ustawienie „Po wykonaniu zrzutu”: wybierz „Elegancko”, aby skopiować zaznaczenie z podglądem w powiadomieniu (kliknięcie otwiera edytor), lub pozostaw domyślny tryb „To, co widzisz, jest tym, co otrzymujesz”.
• Dodano ustawienia „Automatycznie wyodrębniaj tekst po zrzucie” i „Ukryj przyciski AI”.
• Język docelowy tłumaczenia podąża za językiem interfejsu.

🚀 Ulepszenia

• Rozszerzono wsparcie procesorów do Intel 3. generacji (Ivy Bridge) i starszych. Funkcje AI są niedostępne na starszych procesorach — pojawia się okno wyjaśniające.
• Gdy powiadomienia Windows są wyłączone, w prawym dolnym rogu rysowane jest własne okno wskazówek.
• Gumka usuwa teraz strzałki i linie oraz pokazuje kursor gumki.
• Główny pasek narzędzi jest osadzony w pasku menu i zawsze widoczny. Pasek dodatkowy nie przesuwa obrazu.
• Kopiowanie w edytorze nie zamyka już okna ani nie czyści zaznaczenia. Czerwony ✕ czyści obraz.
• Strona Przechwytywanie w ustawieniach oznacza nowe funkcje czerwoną kropką.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono awarię aplikacji przy starcie na procesorach bez obsługi AVX2.
• Naprawiono błąd OCR przy instalacji w chińskich i innych nieangielskich ścieżkach.
• Naprawiono błąd wczytywania obrazów ze znakami nie-ASCII w ścieżce przez przeciąganie.
• Naprawiono sytuacje, w których okno edytora nie wczytywało zrzutu z powiadomienia.
• Naprawiono przesunięte obrazy i nieusunięte pasy po wycinaniu i wymazywaniu AI.
• Naprawiono brak aktualizacji paska stanu edytora po wczytaniu obrazu.
• Naprawiono przesunięcie podświetleń przy wyodrębnianiu tekstu w edytorze.
• Naprawiono opadanie stempli z numerami i emoji podczas zmiany rozmiaru.

🗑️ Usunięto

• Menu Edycja i Widok z paska menu edytora.

Shotera v7.4.2

Data wydania: 2026-09-07

Opinie w aplikacji, instalator w 22 językach, ulepszenia wydajności.

✨ Nowe funkcje

• Dodano formularz opinii w aplikacji w Ustawienia → O programie do ocen, sugestii i ankiet.
• Rozszerzono obsługę języków instalatora NSIS z 2 do 22.

🚀 Ulepszenia

• Poprawiono wydajność adnotacji dla płynniejszego rysowania.
• Domyślna szczegółowość wykrywania to „Wykrywanie elementu interfejsu”.
• Punkty zaczepienia zaznaczenia pojawiają się tylko wtedy, gdy zaznaczenie jest wystarczająco duże.
• Pozycja opinii w O programie używa klikalnej ikony.
• Dopracowano sformułowania dla czystszego tonu.
• Poprawiono przepływ otwierania strony aktualizacji z powiadomienia.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono pojawianie się nakładek adnotacji na niewłaściwym monitorze.
• Naprawiono resetowanie warstw podświetlenia przy przechodzeniu między elementami w wykrywaniu elementów.
• Naprawiono psucie się autostartu po aktualizacji wersji z Microsoft Store.

🗑️ Usunięto

• Pozycja „Przeglądaj przewodnik wprowadzający” i tekst podpowiedzi trybu.

Shotera v7.4.1

Data wydania: 2026-09-04

Porównanie modeli, spójne nazewnictwo, pomoc w kontekście.

✨ Nowe funkcje

• Dodano tabelę porównania modeli: ikona pomocy obok „Model wycinania AI” otwiera tabelę porównującą wszystkie cztery modele pod względem rozmiaru, szybkości, jakości i zastosowania.
• Spójne nazewnictwo modeli w formacie „Model · Cecha”, posortowane od najmniejszego do największego.
• Pomoc w kontekście dla tłumaczenia obrazów: opis przeniesiono do podpowiedzi wyświetlanej po najechaniu na ikonę pomocy.

Shotera v7.4.0

Data wydania: 2026-09-03

Przeprojektowana obsługa aktualizacji, wsparcie Microsoft Store, poprawki AI.

✨ Nowe funkcje

• Przeprojektowano obsługę aktualizacji wraz z optymalizacją logiki i interfejsu ustawień. Automatyczna instalacja w czasie bezczynności, cztery tryby aktualizacji, inteligentniejsza częstotliwość przypomnień.
• Poprawiono zgodność z wersją Microsoft Store i naprawiono autostart przy starcie Windows.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono ponowne pobieranie modelu wycinania AI przy każdym sprawdzeniu.
• Dodano przyspieszenie przez chińskie lustro (shotera-ai.pages.dev) z automatycznym powrotem do Hugging Face.

Shotera v7.3.1

Data wydania: 2026-08-29

Obsługa trybu ciemnego.

✨ Nowe funkcje

• Dodano obsługę trybu ciemnego: wybierz jasny, ciemny lub „Zgodnie z systemem” w ustawieniach. Wszystkie okna aktualizują się natychmiast, bez ponownego uruchamiania.

Shotera v7.3.0

Data wydania: 2026-08-23

Automatyczny OCR, częściowe kopiowanie, powiązane podświetlanie.

✨ Nowe funkcje

• Automatyczny OCR: tekst wyodrębniany zaraz po zaznaczeniu obszaru. Zaznaczenie pozostaje edytowalne z automatycznym ponownym wyodrębnianiem.
• Częściowe kopiowanie: przeciągnij po rozpoznanym tekście i naciśnij Ctrl+C, aby skopiować tylko ten fragment. Pojawia się w historii schowka Windows.
• Powiązane podświetlanie: zaznaczenie tekstu na oryginalnym obrazie podświetla pasujące znaki w panelu wyników, znak po znaku.
• Nakładka świadoma narzędzia: warstwa tekstu pozostaje interaktywna, gdy żadne narzędzie adnotacji nie jest aktywne, i ukrywa się po wybraniu narzędzia.
• Lokalizacja: chiński tradycyjny, japoński, koreański, portugalski (Brazylia), hiszpański, niemiecki, francuski, włoski, rosyjski, arabski, niderlandzki, polski i szwedzki obejmują teraz ustawienia tłumaczenia obrazów.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono otwieranie panelu wyników bezpośrednio przez „Wyodrębnij tekst” po automatycznym OCR.
• Naprawiono brak blokowania narysowanych kształtów przy anulowaniu narzędzia adnotacji.
• Naprawiono niewidoczny przycisk „Pomiń” w przewodniku pierwszego uruchomienia.

Shotera v7.2.2

Data wydania: 2026-08-20

Dostawcy tłumaczenia obrazów, test klucza, poprawki dla wysokiego DPI.

✨ Nowe funkcje

• Każda usługa to teraz rozwijana karta: Baidu Image Translation (V2.0 Wysoka precyzja / V1 Klasyczna) i Youdao Translate (99 języków).
• Baidu działa od razu z wbudowanym limitem. Własny APP ID i APP Secret zwiększają limit.
• Pamięć języka przechowywana osobno dla każdego dostawcy.
• Dodano „Testuj klucz”, aby zweryfikować dane uwierzytelniające jednym prawdziwym żądaniem.

🐞 Poprawki błędów

• Naprawiono poprawne otwieranie linków do dokumentacji API dostawców.
• Naprawiono przeciąganie zaznaczenia z użyciem ścieżki wejścia wskaźnika o wysokiej częstotliwości.
• Naprawiono konwersję współrzędnych zaznaczenia przez układ współrzędnych sceny przy wysokim DPI.
• Naprawiono wyrównanie zamrożonej nakładki przechwytywania do natywnych współrzędnych wirtualnego pulpitu na wielu monitorach o mieszanym DPI.

Shotera v7.2.1

Data wydania: 2026-08-18

Przechwytywanie do schowka, ruchome paski narzędzi.

✨ Nowe funkcje

• Dodano przechwytywanie prosto do schowka: naciśnij Alt+C lub wybierz „Przechwyć i kopiuj” z menu zasobnika, aby pominąć adnotacje. Zrzut trafia do schowka.
• Przywrócono sześciopunktowy uchwyt przeciągania na głównym i dodatkowym pasku adnotacji. Widoczność można ustawić w Ustawieniach.

Shotera v7.2.0

Data wydania: 2026-08-02

Szybszy start przechwytywania, niestandardowy zrzut, 15 języków.

✨ Nowe funkcje

• Znacznie szybszy start przechwytywania: ścieżka zrzutu i adnotacji ponownie używa i wstępnie rozgrzewa okno adnotacji, unikając wąskiego gardła dekodowania obrazu. Średni czas od skrótu do zaznaczenia spadł o 68,2% w testach na dwóch monitorach.
• Dodano przepływ niestandardowego zrzutu: otwierany domyślnym skrótem Alt+F1 lub z menu zasobnika. Określ dokładną pozycję X/Y oraz szerokość i wysokość, zablokuj proporcje, zamień orientację, dodaj opóźnienie. Zapisuj presety rozmiaru do ponownego użycia z automatycznym przywracaniem ostatniej wartości. Obsługa współrzędnych wielu monitorów (także ujemnych) i rozmiarów do 40000 pikseli.
• Dodano 15 języków interfejsu: chiński tradycyjny, japoński, portugalski brazylijski, hiszpański, niemiecki, francuski, włoski, koreański, rosyjski, arabski, niderlandzki, polski i szwedzki. Zmiana języka działa natychmiast we wszystkich otwartych oknach i w zasobniku, bez ponownego uruchamiania. Arabski obejmuje pełny układ od prawej do lewej.

🚀 Ulepszenia

• Czystsze wyjście z przechwytywania — usunięto błyski starego zaznaczenia i powidok całego okna.
• Szybsze rozpoznawanie zagnieżdżonych kontrolek z mniejszą liczbą przeskoków.
• Elementy paska zadań oraz ikony i teksty nawigacji Eksploratora plików są precyzyjniej wybierane jako cel.
• Drzewa dostępności Chromium i Electron są wstępnie rozgrzewane i ponawiane w razie potrzeby.
• Transfer obrazu przez schowek używa bardziej bezpośredniej ścieżki RGBA.
• Alt+T dla przypięcia i Ctrl+S dla zapisu działają przy zaznaczonym obszarze.
• Przywrócono zasoby modeli AI. Pakiety przenośne zawierają wymagane pliki modeli.

Shotera v7.1.0

Data wydania: 2026-07-29

Wykrywanie okien, narzędzia adnotacji, ulepszone przypinki.

✨ Nowe funkcje

• Ulepszono wykrywanie okien i kontrolek, łatwiejsze wybieranie zagnieżdżonych celów.
• Dopracowano lupę przechwytywania: wyraźniejsze granice, większe uchwyty zmiany rozmiaru, lepszy celownik.
• Dodano obsługę kształtów, strzałek, tekstu, naklejek, zakreślaczy i lokalnej lupy.
• Ulepszono edycję: płynniejsza zmiana rozmiaru, obrót, stylowanie, cofanie i ponawianie.
• Zaktualizowano układ paska narzędzi.
• Ulepszono przypinki zawsze na wierzchu: przenoszenie, zmiana rozmiaru, obrót, odbicie, przezroczystość, klikanie na wskroś.
• Lepsza zgodność ze schowkiem.
• Przywrócono pozycję narzędzi AI i przyciski paska narzędzi.
• Przywrócono pozycje przewodnika po funkcjach.
• Ulepszono tryb prezentacji.
• Ulepszono zarządzanie skrótami, kanały aktualizacji, trwałość ustawień.
• Dwujęzyczna licencja w instalatorze MSI.
• Zrzuty pozostają w pełni lokalne. Konto nie jest wymagane.

Shotera v7.0.0

Data wydania: 2026-07-23

Przechwyć to, co ważne. Wyjaśnij to jasno. Miej to na widoku.

✨ Nowe funkcje

• Szybki przepływ pracy ze zrzutami: skrót F1, wykrywanie okien i kontrolek, lupa na ekranie.
• Narzędzia adnotacji: prostokąty, elipsy, linie, strzałki, pędzel odręczny, zakreślacz, tekst sformatowany, automatyczna numeracja kroków, mozaika i rozmycie, naklejki emoji, lokalna lupa.
• F3 tworzy przypinki zawsze na wierzchu dla zrzutów lub zawartości schowka. Przypinki obsługują przenoszenie, zmianę rozmiaru, obrót, odbicie i przezroczystość.
• Tryb prezentacji pomaga przygotować czystszy pulpit przed zrzutami i spotkaniami, ukrywając ikony i stosując presety motywu oraz tapety.

🚀 Ulepszenia

• Bardziej spójne doświadczenie z wyraźniejszą informacją zwrotną przy zaznaczaniu.
• Widoczne uchwyty zmiany rozmiaru.
• Czystsza lupa przechwytywania.
• Wyrównane paski narzędzi adnotacji.
• Dopracowana edycja tekstu.
• Ulepszone wprowadzenie do aplikacji.
• Niezawodne ustawienia.
• Płynniejsza instalacja w Windows.